Alto L-12 Manuel d'utilisateur

Manual del UsuarioL-16Consola Mezcladora Integrada de 16 Canalespara sonido en vivo con efectos digitalesVersion 1.0 Setiembre 2003

94.5 ENTRADAS ESTEREOEstas van desde el canal 9 hasta el 16. Están organizadas en parejas estéreo (las parejas 9/10 y 11/12 también incorpora

104.6.4 MID-LOWEste control le ofrece hasta 15 dB de refuerzo o un corte a 500 Hz.4.6.5 LOWEste es el control de Bajos. Refuerza una voz masculina,

114.11 FADEREste control deslizable ajustará el nivel general de este canal e indicará la cantidad de señal que se envía a la salida general o al sub

12- Master AUX SENDS (Envíos auxiliares maestros)Los 4 interruptores se utilizan para determinar los niveles de AUX SEND, que pueden var

13- SUB1-2 / SUB 3-4 / MAIN MIXEstos 3 botones están configurados para AUX RETURN 4, y se pueden ser considerar como interruptores de asignación de s

- 24 EFECTOS DIGITALES 24 BITPRESETSAjuste esta perilla para seleccionar el efecto deseado. Existen 16 opciones en total: varios tipos de reverbera

- 2-TRACK IN/OUT (2 pistas entrada/salida)TAPE IN (Entrada cinta)Use la entrada Tape si desea escuchar en la mezcladora una señal enviada des

16- MAIN MIX OUTPUT (Salida general mezcladora)Esta salida estéreo se ofrece con conectores XLR y 1/4” y la controla por el Nivel general de la Mezc

17- AUX SENDS (Envíos auxiliares)Estos conectores de 1/4” se utilizan para extraer la señal del bus AUX a equipos externos tales como efectos.- AUX

18- DIRECT OUTS (Salidas directas)Cada canal MONO MIC/LINE (CH1-CH8) está equipado con un conector de 1/4” para salida directa. Estos jacks se usan p

1CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKRISK OF ELECTRIC SHOCKON:OFF:SIMBOLOS DE SEGURIDADEste símbolo, cuando es usado, alerta a usted de la presencia de volta

195. INSTALACION Y CONEXIONHa llegado a este punto y puede operar satisfactoriamente la L-16. No obstante, le recomendamos que lea detalladamente la

205.1 ALGUNOS CONSEJOS FINALES SOBRE CONFIGURACION DEL CABLEADOPuede conectar equipos desbalanceados en las entradas y salidas balanceadas. Simplemen

21Anillo = Señal Retorno (Conectados juntos)Funda = Tierra / PantallaPara Insertar CanalPunta = SeñalA Cinta o Entrada FXFunda = Tierra / PantallaA En

226. LISTA DE PRESETS

23

24

25

26

27

28

PREFACIOEstimado cliente,Gracias por elegir la ALTO L-16 resultado del trabajo de investigación del equipo ALTO AUDIO TEAM.Para el equipo ALTO A

297. DIAGRAMA DEL SISTEMA

308. ESPECIFICACIONES TECNICASCanales de entrada monoCanales entrada estereoImpedanciasEcualizaciónSección DSPSección Principal MezcladorasEntrada Mi

31Fuente de AlimentaciónPeso y medidassVoltaje principalConsumoFusibleConexión principalDimensiones (A x P x H)Peso NetosUSA/Canada 100 - 120V, 60

326. GARANTIA1. TARJETA DE REGISTRO DE LA GARANTIA Para obtener servicio en garantía, el comprador debe completar los datos de la Tarjeta de Registro

SEKAKU ELECTRON IND. CO., LTDNO.1, LANE 17, SEC. 2, HAN SHI WEST ROAD, TAICHUNG, 401 TAIWANTodos los derechos reservados para ALTO. Características y

3INDICE1. INTRODUCCION2. CARACTERISTICAS3. ¿ESTA LISTO PARA EMPEZAR?4. ELEMENTOS DE CONTROL 4.1 Los canales MONO MIC/LINE 4.2 Ajuste d

41. INTRODUCCIONLe agradecemos su confianza en los productos Alto al comprar nuestra ALTO L-16. La L-16 es una mezcladora compacta profesiona

52.CARACTERISTICASLa Consola Mezcladora Integrada de 16 Canales para sonido en vivo con efectos digitales L-16 estádiseñada para uso profesional. Cuen

63. ¿ESTA LISTO PARA EMPEZAR?3.1 Por favor verifique el voltaje AC disponible en su país antes de conectar la L-16 al tomacorriente3.2 Asegúrese de

74. ELEMENTOS DE CONTROL

84. ELEMENTOS DE CONTROL4.1 Los canales MONO MIC/LINESon los canales comprendidos entre el 1 y el 8. Podrá conectar micrófonos balanceados de baja im